A bigger question in my mind is whether this is a real problem, or ever could be with higher concentrations likely to occur in this way. Certainly not having medications in the tap water seems safer than having any, but what amount of what specific chemicals is likely to have a downstream effect? This poses a much broader question about low dosage toxicity for any number of chemicals in fresh water, ranging from agricultural run-off to industrial waste and spillage. Hard to study.