Looks cool. Have you had feedback from people using braille displays? Can they understand these images or do they look like garbled text to them because it is using letter symbols without their actual meaning?
Please note: I neither can read or braille nor have I have seen a braille display so take what I say with a grain of salt.