Can you actually still widely do this? Last time I checked on the latest versions of Android apps don't accept user certificates so you can't really do much about any https traffic, which really is the bulk.
It's certainly not as easy and reliable as it used to be, but it's still common for security research to use these tactics to see what apps are doing.
see: Frida, xposed framework (not sure if still relevant)