Hacker News Reader

SPF will always fail. OTOH, when the mailing list doesn't do dumb stuff like mutating the subject or the body, DKIM will succeed.

SPF really shouldn't fail. SPF checks use the envelope address, not the From header. See also https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Rewriting_Scheme