The data shows you are 30x more likely to receive a positive COVID test result if you are unvaccinated, not that you are 30x more likely to “get COVID.” You need to give the distribution of tests between vaccinated/unvaccinated to draw the latter conclusion.