if you only commute 4 times a week instead of 5 you're saving on commute costs, period.
The problem with your reasoning is that you're using regular mathematics and not (as is the case of this article) Journalist Maths.
It's one of those downfalls of us technical types, we only use real mathematics to prove points.
I for one am ashamed of myself.