Hacker News Reader

egui (えぐい) is Japanese for "harsh (taste, feeling, etc.); acrid; pungent; astringent "

It's also a slang term meaning "awesome; amazing; incredible; cool".