Same issue.
I struggeled with french on German keyboard, so I searched how to type everything, and all wad easy except the ç.
The only solution was to type ALT+135 from the keypad. It worked until a recent windows update, now I get garbage from that shortcut.
I will give this a try, thanks!