Just go ahead and downvote it instead of whining. Either the link was to something useful and relevant or it wasn't.

The fact that there's an affiliate link has no bearing on that.

If someone's spamming the site with affiliate links, they ought to be banned. If someone posts a link with one from time to time, I see absolutely no harm in it. I think it's pretty clear what's what.