They can make a comment that says "part 2" and respond to it. Add a pin and it'll be at the top.

Some creators do this, but not enough. Besides with 3 minute videos, this shouldn't be a problem anymore.