Pripyat Marshes are not a big stretch of the North European Plain. You can move massive armies through the northern route along the Baltic coast, or the southern route through Ukraine.
They're not really a big obstacle, given the two land invasions that came from the West in the 20th century.