They've been very careful to not let the curtain slip too far, and preserve the appearance that popular opinion can change policy. But there's no legislative connection.
This kind of legislation is an interesting case in point. Who wants this? Who benefits from this? Is it actually going to make a dent in child abuse? Generally the EU is keen on privacy, so what changed that for this? Are there any states really pushing for this so they can read their citizens' mail (Poland, maybe, I guess, but they're not having a great time in the EU at the moment so probably not)? As TFA says, this is not a popular move, and there's no popular wave of anti-pedo sentiment at the moment, so why now?
The suspicion of palm-greasing (sorry, "lobbying") remains. Reading our messages means more data for the AI, means better ad targeting.