Emu68: M68K Emulation for ARM
github.com
github.com
nix-build '<nixpkgs>' -A pkgsCross.m68k.hello
You may have to update your Nixpkgs channel for this to work. For larger packages it'll handle cross-compilation of dependencies and linking. See [1].Documentation files seem outdated. Repository seems a bit low on information. Are there any unit tests too?
EDIT: Here's an article about PJIT that compared it to Emu68 that gives more info: https://www.buffee.ca/Why-PJIT-Why/