I think the title is distasteful, but the title tag of the article matches the hn title and is also the first title displayed above the fold (on a mobile browser, at least).