> if the rest of your life is okay, there's no need to run away by drinking yourself under the table.
That's... not how it works. One might have become an alcoholic because the rest of their life was shit; but remaining an alcoholic is another matter. Highly-functioning addicts are still addicts. A lot of neurochemical processes don't care for the social or psychological situation.
It's a bit like saying that "people can sail the Atlantic in a kayak"; a few might make it, but the overwhelming majority will die under the waves, and telling them they can do it is just Bad.