This is HN, not Reddit. Snarky one liners aren’t welcome here.
In response to your question, yes I would hope that as Latinos continue to become a larger portion of the population, they join the overall “American” culture and influence it. Not remain as a separate group with a separate language and separate media.
If you look at the statistics, this already happens. Second and third generation Latinos identify more as American than as Latino.