XQuartz is not the primary MacOS compositor/renderer. It’s analogous to XWayland.