I used to be there on adaptability too, and thinking that (on a historical or geological timescale) this is just a bad spot we're going though before we get to more sustainable technologies.
And we WILL get to more sustainable technologies because we must, by the laws of physics - that which cannot be sustained, will not be sustained.
My much more open questions now are whether we will get there in time. Humans really suck at understanding systems, and responding in appropriate timescales - especially when the effects involve exponential growth/decay or tipping-point phenomena. Add to that entrenched commercial and political interests who actively poison the well, and we could be doomed.
As a small example, just look at what the Republicans did over COVID - literally spoke out against scientifically based vaccines and countermeasures as a political ploy to make the other side fail - even though the risk, and now the fact, is that it will literally kill thousands of their own constituents, and even with record hospitalizations and deaths, the R FL gov is threatening school funding for any school that requires masks. Scale this up to decades of climate disinformation and anti-progress lobbying... Even Toyota is lobbying to slow progress because they bet on the wrong technology.
So many links in the ecological chain are being broken that it is looking ever more likely that several tipping points will be reached before we reach sustainable economies. Once a tipping point is reached, no amount of sustainability will reverse it -- we'd have to actively repair all the damage more rapidly than it can spread. Think permafrost melting and releasing gigatons of methane into the atmosphere ~22X more powerful a greenhouse gas vs CO2. It's already happening.
I'm not sure, but I'm no longer as optimistic as I was.