They have done all kinds of dark patterns, for example they update the website (which eventually becomes a mandatory update), but that requires relinquishing the hardware token, or they update their mobile app, and if you even try to log-in into the new app they automatically cancel your token, etc.
When my token's battery died, they didn't want to give me a new one. They said they don't offer the service anymore. Only after escalating N times and explaining that I need a hardware token because their SMS-based 2FA didn't work internationally they gave me a new token. Suddenly it wasn't discontinued anymore. Now they moved off SMS-based 2FA to some mobile app, so I suspect next time I need a token I won't be able to get it.
Make no mistake, enjoy your TAN generator while you can, because you will not be able to enjoy it for long.
In the country I live in right now, the only way to get a proof for your COVID-19 vaccination is if you "voluntarily" enroll into some phone-based authentication scheme with your government that requires a modern, non-jailbroken iOS or Android device.