See if disabling the setting "Uncloak canonical names" in uBO helps.
There are similar loading delay issues as you describe when uBO has to resolve DNS names if you are behind a proxy.
There are similar loading delay issues as you describe when uBO has to resolve DNS names if you are behind a proxy.
Which in turn, links to this for background information https://www.theregister.com/2021/02/24/dns_cname_tracking/