Perhaps .dateAfter(1 month) would be more appropriate? I sympathise with the author in finding the violation of associativity of “plus” a bit jarring.