Can you explain why you see this name as unacceptable?
Maybe move() might work better here or moveToCalendarNearest() or something to flag up that in certain cases you need to be extra careful as mentioned in the article.
It is really hard to get this right and personally I would be flagging it up in javadocs.