Usually for me fonts in Chrome/Win7 look worse than they do on FF5/Win7. But in this case, they both render the text as in the OSX screenshot above.