There are many legitimate reasons to insist on real names within a social application, adding trustworthiness to sharing and trusting that you are communicating with the right person being among them.
Also it's in beta testing and a pseudonym option will be introduced: https://plus.google.com/111091089527727420853/posts/Fddn6rV8...
Edit: clarifying that ads aren't allowed to be targeted using real identity.