The "path hint" sounds a lot like a cursor. Since a lot of b-tree traversal is ordered, knowing the last position in the tree is often valuable information.