You can use dfhack to run the game, which provides some niceties [0]. There are graphical packs; many people like Phoebus. You can also use an external program like Dwarf Therapist for dwarf management, which becomes necessary once you have a lot of dwarves.
[0]: https://docs.dfhack.org/en/stable/docs/Introduction.html