Stripe offers self serve customer portals for managing subscriptions out of the box with their Billing offering, plus checkout pages, so it’s super quick to integrate Stripe into your own project now with minimal boilerplate.
I do wish the project success and hope they're able to find their market.