If someone makes the Java GC 3x faster, that will most likely positively impact all Java and Clojure programmers. Similarly, if someone wants to invest on Clojure performance, they most likely need to do so by investing on the JVM and core libraries, which will benefit the overall ecosystem. Plus one main reasons people use to pick JVM languages is the access to the whole Java ecosystem and related packages.
Therefore, if you are considering the performance of the platform, improvements to the runtime and virtual machine, package ecosystem, etc, lumping them together makes total sense. On the other hand, Clojure and Java are quite different languages, with complete different paradigms, so there is probably a ticker layer specifically dedicated to Clojure.
Erlang and Elixir are much closer to each other than Clojure and Java or even Scala and Java. The data structures are the same, the language constructs are mostly the same (different syntax but the same semantics), etc. You can call each other with no performance cost whatsoever. All of the companies investing on Erlang will directly impact Elixir and, if you want to make the Elixir compiler or runtime faster, odds are that this efforts goes to Erlang - it is one of the reasons I have ~100 PRs merged upstream, mostly focused on the compiler and/or performance.
So, once again, if your goal is to assess the healthy of the ecosystem or how many companies are investing on the platform, then they must be considered together. The contributions done by Ericsson, Whatsapp, Klarna, Erlang Solutions, etc. benefit all languages running on the Erlang VM. In fact, if someone asks me how they can financially contribute to Elixir, I will 100% direct them to the Erlang Ecosystem Foundation (https://erlef.org/), which focuses on domain areas around the ecosystem, rather than languages.
Since you seem to use Ruby as a reference, I don't expect the dynamics to be much different. Most companies and contributors are likely working directly on the Ruby VM and the runtime, rather than the language itself. However, because Ruby is the only (main?) language running on it, we don't tend to separate them. But in practice the language is only a small surface into the complexity that is its underlying platform and working on said platforms requires a completely different set of skills and technologies.
EDIT: this applies to the ecosystem too. For example, every Phoenix application is running a web server written in... Erlang. :) All Ecto database adapters are using the tcp modules provided by Erlang. The package manager that powers all languages running on the Erlang VM is written in Elixir. And so on. You don't need to know Erlang in order to write Elixir but, if for some reason you need to pick up, it is straightforward because of all of the above.