I would spend $5 on a font, but would not spend $100. I would buy the font the author of this article likes for even $10, but it costs $200 (for just the monospaced variant).
The price point for fonts is set for people who intend to use the font to make money – like graphic designers. One could imagine a lower price point for private use, similar to media.