I once had it used against me to justify not writing tests ("processes and tools!"). We had meetings about bugs instead. Seriously. Complain all you like about perversion, that was a perfectly valid interpretation coz those hallowed commandments are, frankly, ill-defined bollocks.
The principles are better but still suffer the same problem. If the most efficient way to convey information in a dev team is face to face why don't you come over here and I'll whisper my pull request in your ear. Jesus.
There's no point complaining about the perversion of a thing that was never very specific about what it wanted to be in the first place.
Once people (especially managers) get specific about what agile means to them it turns out it means very different things to different people. This is entirely the fault of the originators.
One benefit of Scrum (the catholic church to agile's christian sect) was that it was proscriptive and was specific. Unfortunately it's also a bit shit and its practitioner-priests LOVE to tell you that if it isnt working, well, You Probably Just Weren't Doing It Correctly.