In my particular case, my fellow workmates in Windows are the ones that have problems with audio. My only problem is with Discord when I share a game screen and my FPS go down to the river.
If the average user means past normal Windows users, maybe yes at first (all changes need relearning a little bit)
But a 0 experience person? It will take maybe less to an user to learn PopOS than Windows.