Dumb but honest question: If most sales were expected to be in Latin America, why wasn't the game localized in the Spanish language?
Even big indie games don't pay for localizations, it's not worth it, selling 13-60k copies in xx country is hard.
Right now, the game is translated in 70% to Spanish by community. I know indie games that earned millions of cash, but still, they rely on the community translations.