I may be starting to get it. The magic numbers we add to everything or multiply everything with really represents just a change in the viewpoint, origin of the observer. And because it should be possible to change the "location" of the observer (say the voltage we take to be 0 volts) and still get the same theory to hold up, we can discover that it can only hold up if we assume the existence of some new field. Something like this?