Feature requests always welcome! I'll pass it on to the Dependabot team.
I think that what will get implemented will be a bit broader (covering version updates and security updates) and will allow for grouping by manifest, language, vulnerability, and potentially arbitrary labeling in the config file.