Unfortunately I don’t like Electron, and I did try out some solutions (e.g. Fluid[0]) that don’t use Electron, but it felt best to create a native Mac app with Cocoa.

[0]: https://fluidapp.com