It is basically impossible to provide a "kind" development environment using deep macro trickery. The error messages you get from this kind of library are a major handicap. This failing is intrinsic to the landscape and not something you can really fix.
Historically, macro processors in major compilers were inconsistent, limited, and arbitrary, making heavy macro use frustrating, limited, non-portable. I think this is mostly historical now.
IMO people should prefer boost::preprocessor for purposes like this (even in pure C), since it is battle-tested and more polished than "little" metaprogramming libraries will likely ever be. (This is advice to possible users, and not a knock on the author. Props for exploring the space and building something useful.)