Electric car revolution, designed to save the planet, unleashes a toll on it | Hacker News Reader