It's not just the UK. It's the US and every other place. Trump wins 46% of the popular vote in 2016 and suddenly there's a deluge of think pieces about how people are hurting and what not. Yeah maybe. But there's a lot of folks out there who love voting for a guy who "triggers libs" and normalizes pussy grabbing. And we're not allowed to say this, because again, it's heresy in a democracy to imply that a large segment of voters could be ignorant or stupid or racist.
Another example, this time with vaccines. One person decides not to get a life saving vaccine because he was duped by misinformation online - he's an idiot. 30% of the population swallow the same bullshit - they have valid concerns that we need to empathise with and assuage. If they choose not to get vaccinated, we have to accept their choice. We shouldn't require vaccine passports because it would hurt their feelings and their ability to transmit diseases to their fellow citizens.