I'm guessing because you misunderstood the question. The question in the research was something like, "Which one of these shapes is called 'bouba' and which is called 'kiki'?" There was no option to invent your own word.