Docker is incredibly easy to get started with. I know this sounds harsh but if you can’t deal with learning docker, you’re going to have a really hard time with tech in general.
I have managed so far to learn a full stack + deploy all by myself, so I think I have at least the minimum no navigate new learning.