That has happened to me so many times that my last company shreds resumes from foreign students with a prestigious American masters where the undergrad is not similarly prestigious (eg IIT and Tsinghua are good, but not many other schools).
I don't think this experience can be used to draw general conclusions on the quality of education across Masters programs in US.