Likely because of the outliers. If you live in a "nice quiet neighbourhood" and an airbnb party house emerges, everyone freaks out.

Horror stories on sites like https://www.airbnbhell.com/ are remarkable. Clearly these aren't typical host/guest experiences, but they seem more societally acceptable at hotels vs houses.