YouTube is free to pack up shop and stop servicing Germany if they do not like it's Terms and Conditions.