I don't see that Netflix has any advantage here compared to something like Stadia.
Video games (which compete both in IP _and_ gameplay) seems like a much riskier proposition, relatively speaking.
Netflix has become known for optimizing content against the algorithm's feedback and not really letting a show run to a natural conclusion before killing it. This is going to be troublesome if applied directly to gaming, since it won't create platform reinvestment.
Until I see more announcements I'm going to guess that this will turn out like Amazon Game Studio - lots of investment without results.