I asked them to split the difference, and they came back with 55K, a 2K increase over the original offer.
I was thankfully able to get my current employer to give me a raise that has brought me up to what I think my skill set is worth, so I'll be sticking with my current job for now.