So just from a "unusable space" point of view, it's on the order of 10000x less of a problem than airplanes. The caveats here are the satellites are moving much, much faster than airplanes, and they stay in the sky much, much longer.
But it's not really a huge problem unless stuff goes wrong and you get Kessler Syndrome. This is more of a risk with the higher constellations like Amazon's and OneWeb's than it is with SpaceX Starlink (which is in a low enough orbit to de-orbit all debris within a few years, rather than centuries).