I don’t know what that looked like, but reading the article, I get the impression Apple added a superfluous (I don’t see it serve any useful goal) second “light folding element” to work around other patents.