I can’t remember ever having experienced a slow or laggy Netflix experience, on any device…
I've learned my lesson, though, and now I just pirate Netflix content I want to see on my TV so I can watch it on Kodi. I'm not planning on replacing my TV any time soon and getting Netflix integration into Kodi is too much of a bother. Unless Netflix comes out with an official Kodi addon, I'll just stick to this setup.
Thankfully it's been fixed for many months now.