Drip irrigation works best when delivering water directly to the roots of small annual plants. Trees have large root systems, and are planted closely enough that you need to water the entire ground. Perhaps a network of smaller sprayers below the leaf canopy would reduce evaporative losses.