I feel like the name really might be an impediment to the project. Not that people can't ever re-use names, but this really feels like a pointless impediment to discoverability.
Current US trademark holder is a financial group: https://tmsearch.uspto.gov/bin/showfield?f=doc&state=4807:gm...
Edit: it appears the USPTO has sent a notice refusing activation on the above due to requirements not met if I read this correctly: https://tsdr.uspto.gov/#caseNumber=88758894&caseType=SERIAL_...
Usurping a vaguely familiar and confusing thing that is prevalent seems to be a bad choice.
If the project is technically good and they market it well, people will get used to the name and learn to distinguish between this and the auth protocol.
> Argus Panoptes (All-seeing; Ancient Greek: Ἄργος Πανόπτης) or Argos (Ancient Greek: Ἄργος) is a many-eyed giant in Greek mythology. The figure is known for having generated the saying "the eyes of Argus", as in to be "followed by the eyes of Argus", or "trailed by" them, or "watched by" them, etc.
* https://en.wikipedia.org/wiki/Argus_Panoptes
> Argus Panoptes or Argos was a hundred-eyed giant in Greek mythology. He was a giant, the son of Arestor, whose name "Panoptes" meant "the all-seeing one". He was a servant of Hera; one of the tasks that were given to him was to slay the fearsome monster Echidna, wife of Typhon, which he successfully completed.
* https://www.greekmythology.com/Myths/Creatures/Argus_Panopte...
This reminds me of the way the word for "today" in French is aujourd'hui. "hui" meant "today" in old French, but it sounds like oui ("yes"). If you split it apart, aujourd'hui means something like "of the day of today".
"of the open source video surveillance software of Kerberos"
But yeah, goes to show that Windows is not absolutely omnipresent.